martes, 21 de mayo de 2013

Horimiya "Regreso"


Después de un largo tiempo
volvemos con un triple pack de Horimiya,
que son el 18, 19 y 20.
Como estamos faltos de personal y yo estoy a full con
la universidad, no tenia mucho tiempo, pero luego de 
comenzar a editar me di cuenta que con una hora al
día puedo editar 20 paginas mas o menos si no tienen 
muchos diálogos, pero como ya llevaba bastante
tiempo sin editar se me había olvidado la velocidad
que tenia para editar, por esto pido disculpas por
no sacar los capítulos antes.
Y sin nada mas que decir les dejo los capítulos.




Capitulo 18:

              









Capitulo 19:

              







Capitulo 20:

              


23 comentarios:

  1. por fiiin :D lo esperaba mucho!! se agardece como siempre :D

    ResponderEliminar
  2. Gracias por el nuevo pack de capitulos, se agradece que traduzcan esta serie

    ResponderEliminar
  3. Gracias por los capitulos!! Se agradece :)

    ResponderEliminar
  4. me encanta muchisimas gracias por el tiempo que dedicaron :D

    ResponderEliminar
  5. gracias amo esta magnifica historia

    ResponderEliminar
  6. gracias por estar traducir este genial manga!!!

    ResponderEliminar
  7. muchisimas gracias por los capitulos ya se esperaban con ansias
    gracias por tu trabajo

    ResponderEliminar
  8. Gracias por los capitulos los estaba esperando XD agskagskagskagskagskagsk jajaja

    ResponderEliminar
  9. hola, podrías resubir los capítulos del 1 al 16 por favor es que me gusta este manga.. se lo agradecería de ante manga. y gracias por su trabajo..

    ResponderEliminar
    Respuestas
    1. http://sakenofansub.blogspot.co.uk/p/horimiya.html aquí estan todos los capitulos, ya estaban re-subido hace bastante tiempo ^_^

      Eliminar
  10. Muchas gracias :D los estaba esperandooo >.<

    ResponderEliminar
  11. me hice adicta a este manga e tan poquito tiempo *-* gracias por su trabajo y pues yo se lo dificil q es tener un manga a flote pero muy buena su traduccion chicos n_n

    ResponderEliminar
  12. hola!
    muchisimas gracias chicos de vera la verdad amo este manga y ya decia yo por que aun no salian los capitulos!
    la madre que si no estubiera en yami tenshi ya les ayudaria en lo de las trad pero no se puede :( de todos modod muchas gracias deberas hacian falta los capirulos de horimiyAa

    ResponderEliminar
  13. Respuestas
    1. Disculpen por la demora, pero como están los exámenes finales en mi universidad, no tengo tiempo de limpiar y editar los capítulos, tenemos las traducciones pero nos falta editarlos y la limpieza se demora un poco por que la sacamos de los raw originales y tenemos que reconstruir cada imagen por que vienen todas con marcas de agua y no me gusta que las tengan, por eso se demora

      Eliminar
  14. hola! falta mucho para el siguiente de horimiya? el scan ingles no esta sacando mas capitulos? grax hasta ahora x el esfuerzo! es maravilloso este manga!

    ResponderEliminar
  15. Muchísimas gracias por los nuevos capítulos, bueno y también por los anteriores que si no mal recuerdo también los tradujeron aquí.
    Adoro este manga como no se imaginan, así que de nuevo mil gracias x3

    ResponderEliminar
  16. de verdad me gusta mucho este manga gracias por el esfuerzo en traducir :)) :c aveces cuando entro en desesperacion no me queda otra que leerlo en ingles pero siempre es mejor leerlo en español graciaaaaaaaaaaaaaas :)

    ResponderEliminar
  17. ya en ingles esta hasta el 24 asi que espero con ansias cuando los suban en español :D gracias por su trabaajjo!!

    ResponderEliminar